Where you put your files will depend on whether you are building on a subdomain, main domain, or addon. You can just place them in your public_html folder on the server if its for your main domain. This article has more information to answer your question.
What Directory should I Upload my Files to?
|Email:||support@WebHostingHub.com||Ticket:||Submit a Support Ticket|
|Chat:||Click To Chat Now|