I believe you are wanting to add this information to the bottom of each email. This is known as a signature line. Each email client is different on the specifics of setting that up.
For you, I would find a search engine and use the search term "how to add a signature in macmail". That should bring up some tutorials for you on the exact way macmail does it.
|Email:||support@WebHostingHub.com||Ticket:||Submit a Support Ticket|
|Chat:||Click To Chat Now|