Back to site

Уводзіны ў Linux

This guide is © Sridhar Dhanapalan 2007-2008. It is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Australia Licence.

Што такое Linux, Free Software і Open Source?

Linux (таксама вядомай як GNU/Linux) з'яўляецца аперацыйнай сістэмай кампутара, як Microsoft Windows або Apple Mac OS. У адрозненне ад гэтых двух, аднак, Linux пабудаваны з сумеснай мадэллю развіцця. Аперацыйная сістэма і большасць яго праграмнага забеспячэння ствараюцца добраахвотнікі і супрацоўнікі кампаній, урадаў і арганізацыяў з усяго свету.

У якасці аперацыйнай сістэмы можа свабодна выкарыстоўваць і ў кожнага ёсць свабода ўнесці свой уклад у яго развіццё. Гэта сумеснай распрацоўцы мадэлі азначае, што кожны мог скарыстацца. З-за гэтага, мы хацелі б называць гэта свабоднае праграмнае забеспячэнне, або сацыяльна адказнага праграмнага забеспячэння. Цесна звязаная з'яўляецца канцэпцыя адкрытага праграмнага забеспячэння. Разам, вольнага і адкрытага праграмнага забеспячэння калектыўнай скарочана FOSS. Гэты кантраст з уласнасцю (або закрытым зыходным кодам) распрацоўка мадэлі выкарыстоўваецца некаторымі праграмнага забеспячэння кампаніі сёння.

Многія з прынцыпаў, якія ляжаць у FOSS выводзяцца з аксіёмы стаяў на плячах гігантаў, найбольш вядомы выкарыстоўваецца Ісаак Ньютан, які накіроўваў навуковага і прамысловага развіцця на працягу сотняў гадоў. празрыстасці ў працэсе развіцця і код азначае, што яна можа быць ўдзел у і правераныя на ўсіх узроўнях. Праграмнае забеспячэнне з'яўляецца адной з формаў інфармацыі, і людзі маюць права на поўны кантроль над гэтай інфармацыяй. Такім жа чынам, што вы можаце свабодна размяшчаць кулінарныя рэцэпты з вашым суседам, вы таксама павінны мець свабоду праграмнага забеспячэння сумесна выкарыстоўваць і змяняць.

Linux мае шмат іншых пераваг, у тым ліку хуткасць, бяспека і стабільнасць. Ён вядомы за яго здольнасць працаваць на больш сціплым апаратным забеспячэнні. Linux пастаўляецца з шаноўнай UNIX аперацыйных сістэм сямейства, і так была пабудавана з нуля з Інтэрнэт-стыль сетак і з меркаванняў бяспекі. Такім чынам, вірусы, чарвякоў, шпіёнскага і рэкламнага ПА у асноўным не ўяўляе сабой праблему на Linux.

Я навічок ў Linux і FOSS. Як я магу даведацца больш?

Мы рады, што Вы спыталі:)

Асновы свабоднага і адкрытага праграмнага забеспячэння (СОПО) тлумачацца тут. Free Software Foundation тлумачыць філасофію за ім.

Вось некаторыя вялікія вэб-сайтаў, якія тлумачаць простымі словамі, што FOSS і Linux гэта ўсё аб:

Вось некаторыя свабодна загружаны тэлебачанне/кіно дакументальныя тлумачэння Linux і FOSS:

Існуе добры шанец, што вы ўжо карыстаецеся FOSS непасрэдна. Папулярныя прыкладанні, такія як Firefox, Thunderbird, OpenOffice, VLC, Gaim/Pidgin, GIMP, Inkscape, Tuxpaint і Scribus прыклады FOSS. Жыццёва важныя кампаненты Apple Mac OS X з'яўляюцца FOSS, і нават некаторыя важныя часткі Microsoft Windows ўзнікла як FOSS.

Дзякуючы сваёй паўсюднай распаўсюджанасці, ён амаль упэўнены, што ў вас ужо справу з FOSS, па меншай меры ўскосна. Напрыклад, у любы час, што вы карыстаецеся Google, Yahoo, YouTube або Facebook - ці большасць вэб-сайтаў на тое пайшло - маюць зносіны з кампутарамі пад кіраваннем FOSS. Вы Вікіпэдыі з'яўляецца прыкладам вэб-сайт, не толькі размяшчэнне на FOSS, але актыўна развіваецца ў тым жа адкрытым і дух супрацоўніцтва, як FOSS.

Свет кіно рашэнняў не з'яўляецца чужым для FOSS. FOSS гуляе жыццёва важную ролю ў пастаноўках блокбастараў, як Тытанік, Уладар кольцаў і trillogy У пошуках Нэма. Кароткаметражныя фільмы, Elephants Dream і Big Buck Bunny, былі пабудаваныя зусім членамі супольнасці, выкарыстання FOSS метады і праграмнае забеспячэнне - тое ж праграмнае забеспячэнне, што вы можаце бясплатна спампаваць і запусціць на вашым хатнім кампутары. Фільм, а таксама яго крыніцы адкрыта даступна ў адпаведнасці з Creative Commons ліцэнзіі.

Як гэта можа нічога не каштуюць? Хіба гэта не каштуе грошай, каб зрабіць добрае праграмнае забеспячэнне?

Гэта можа каштаваць часу і рэсурсаў, каб зрабіць добрае праграмнае забеспячэнне, якія не з'яўляюцца сінонімамі з грашыма. Многія распрацоўшчыкі FOSS распрацоўкі для задавальнення, а многія іншыя плацяць за свой час. Паколькі код адкрыты, ён актыўна працаваў над усімі відамі фізічных асоб і арганізацый. Паколькі развіццё з'яўляецца агульным, гэта можа каштаваць параўнальна мала для працы з FOSS. Эканомія можа быць інвесціравана у стварэнне лепшага налады або ў паляпшэнні інтэграцыі з існуючымі сістэмамі і працэсамі. Калі доступ да зыходнага коду даступна, Ёсць па сутнасьці ніякіх абмежаванняў на тое, што можа быць дасягнута. свабоднае праграмнае забеспячэнне так названы з-за вольнага дом падаецца карыстальніку.

FOSS дазваляе выкарыстоўваць навыкі і веды шырокага круга распрацоўнікаў, што дазволіць пазбегнуць цяжкасцяў і абмежаванага пункту гледжання невялікіх, закрытых каманды распрацоўнікаў. Карысная зваротная сувязь можа быць атрымана ў працэсе распрацоўкі ад карыстальнікаў па ўсім свеце. Код і ідэі з розных праграм можа быць размытае разам, ствараючы цікавыя і магутныя камбінацыі пры мінімізацыі дубліравання намаганняў.

Многія патэнтаванага праграмнага забеспячэння пакеты прадаюцца па значна вышэй кошту іх вытворчасці. Microsoft Windows, напрыклад, на працягу многіх гадоў былі прададзеныя на на прыбытак у памеры 85 адсоткаў. Толькі 15 адсоткаў ідзе на маркетынг, ўпакоўку, дастаўку, і развіццё прадукту.

Праграмнае забеспячэнне, як і любой інфармацыі, бясконца тыражаваць. Нягледзячы на ??гэта, шматлікія вытворцы, як цэны на свае патэнтаванага праграмнага забеспячэння, як быццам яны з'яўляюцца фізічныя прадметы. Праз выкананне штучны дэфіцыт і вендара, Кошты на праграмнае забеспячэнне могуць быць штучна завышаныя. У contast, FOSS спрыяе багацце і адкрытых стандартаў.

Калі вы думаеце, што праграмнае забеспячэнне, якое было ўстаноўлена на вашым кампутары быў вольны, падумайце яшчэ раз - яны, несумненна, былі ўлічаны ў кошту кампутара. На самай справе, праграмнае забеспячэнне можа складаць да чвэрці кошту сучаснага кампутара.

Іншыя няслушныя паданні аб FOSS разглядаюцца тут.

Чаму СОПО з'яўляецца добрым для вас

Чаму СОПО важных для грамадства ў цэлым?

Наша жыццё становіцца ўсё больш рэгулюецца тэхналогіі. Запісы, якія былі калісьці захоўваецца на папяровых носьбітах і можа быць прачытаны любым зараз кіруе складаныя базы дадзеных, якія даступныя толькі для выбраных, з выкарыстаннем спецыялізаванага абсталявання і праграмнага забеспячэння. Ліст, што вы напісалі ці фінансавыя запісы, якія захоўваюцца ўсяго некалькі гадоў таму можа ўжо не быць чытэльным, з-за несумяшчальнасці ў файл фармату. Нават вельмі краевугольным каменем дэмакратыі, галасаванне, у некаторых рэгіёнах быць даручана да машын, якія могуць быць лёгка паддаецца ўплыву, каб змяніць вынік. Некаторыя з вытворцаў гэтых прыладаў нават давяраюць банкам кіраваць сваімі грашыма, у выглядзе банкаматаў (ATM). Без празрыстасці прадастаўленых FOSS, сістэмы бізнес і ўлада няўхільна зачыненыя ад адказнасці да сярэдняга грамадзяніну.

Чаму СОПО важна для дзяржавы, бізнесу і адукацыі?

Для атрымання дадатковай інфармацыі аб тым, як вольнага і адкрытага праграмнага забеспячэння могуць скарыстацца адукацыі і навучання, глядзіце наш раздзел адукацыі.

FOSS дазваляе людзям і арганізацыям зрабіць тое, што яны хочуць з кампутарамі, якімі яны валодаюць, не будучы абавязаным любой кампаніі. Яны могуць прымаць любыя змены, якія яны хочуць, забяспечваючы неперасягненую гнуткасць. Традыцыйныя адносіны пастаўшчыка-карыстальніка, такім чынам, парушаецца, як карыстальнікі могуць таксама быць распрацоўшчыкі, калі яны таго пажадаюць. Выбар у іх, і магчымасці бязмежныя.

Шматлікія групы ва ўрадзе, бізнесе і адукацыі выкарыстоўваць Linux у якасці сродку скарачэння выдаткаў. Яна таксама дазваляе ствараць прадукты, якія яны інакш не маглі б быць у стане зрабіць. Малы бізнэс складае асноўную частку нашай эканомікі, і FOSS дазваляе ім канкурыраваць на сусветнай арэне, дазваляючы ім атрымаць з багацця вольнага праграмнага забеспячэння для стварэння сваіх прадуктаў і паслуг. Як іх паляпшэння падаецца назад у Commons, выйграюць усе.

Школы і нацыянальным і міжнародным бачаць перавагі FOSS. Існуе велізарнае багацце вольнага праграмнага забеспячэння, прызначанага для дзяцей усіх узростаў, у тым ліку адукацыйных праграм і гульняў. Адукацыя гэта ўсё аб перадачы ведаў у адкрытай форме. Што можа быць лепш для гэтага, чым з дапамогай інструментаў, якія самі з'яўляюцца адкрытымі і цалкам даступныя для студэнтаў і выкладчыкаў? Як Джымі Ўэйлз, заснавальнік і лідэр праекту Wikipedia, тлумачыць, свабоднае веды не можа існаваць, калі прылада выкарыстоўваецца для кіравання яе таксама бясплатна.

Linux дазваляе школам, каб зрабіць больш эфектыўным выкарыстанне жорсткай ІТ-бюджэтаў. Існуе не трэба купляць дарагое праграмнае забеспячэнне, ці новыя кампутары, так як Linux добра працуе на старых машынах. Надзейнасць і бяспека FOSS азначае, што кампутары патрабуюць менш абслугоўвання, і вы можаце адчуваць сябе спакайней, ведаючы, што ваш кампутар не будзе заражаны шкоднаснай, якія могуць парушыць абарону кампутара асабістай інфармацыі або аўтаматычна загружаць порна і іншыя непажаданыя матэрыялы на экране на вачах дзяцей.

Кошт ўласнага праграмнага забеспячэння азначае, што многія людзі не маюць доступу да прылад, што яны патрабуюць, каб будаваць свае skillsets і прасоўванне па службе. Гэта можа быць цяжка апраўдаць выдаткі ў $ 1000 на праграмнае забеспячэнне для 10-гадовых, якія могуць мець цікавасць у галіне графічнага дызайну. З FOSS, што грашовыя выдаткі не павінны нават быць разгляд.

Для атрымання дадатковай інфармацыі аб арганізацыйнай выпадку для FOSS, спатрэбіцца некаторы час для вывучэння гэтых сайтаў:

Ўрада ва ўсім свеце разумеюць, моцныя і пераваг FOSS. Вось некаторыя даклады і рэсурсаў пабудаваны або ў дзяржаўных установах:

Чаму СОПО важна ў Аўстралію?

Глядзіце наш FOSS у Аўстраліі за дадатковай інфармацыяй.

Многія Linux і FOSS распрацоўнікі і карыстальнікі знаходзяцца ў Аўстраліі. Пры падтрымцы FOSS, вы падтрымліваеце аўстралійскіх інавацый і занятасці.

Па дадзеных Аўстралійскага бюро статыстыкі, інфармацыйна-камунікацыйных тэхналогіях (ІКТ) уяўляе сабой 13,8 працэнта ад агульнага аб'ёму інвестыцый у Аўстраліі. Па дадзеных даследавання 2006 года, інфармацыйна-камунікацыйных тэхналогій на 8,4 адсотка ўсяго імпарту, але толькі 2,8 працэнта ад агульнага аб'ёму экспарту. Аўстралія губляе больш ад імпарту ІКТ, чым мы атрымліваем ад экспарту пшаніцы і вугалю разам узятых.

Дзякуючы выкарыстанню FOSS, мясцовыя кампаніі змогуць ствараць і прапаноўваць сусветнага класа прадуктаў і паслуг. Ёсць шмат кампаній, у Аўстраліі рабіць менавіта гэта.

Хто выкарыстоўвае FOSS? Ці можаце вы прывесці прыклады і тэматычныя даследаванні?

Ёсць больш за 30 мільёнаў карыстальнікаў Linux, і гэта лік хутка расце. Mozilla Firefox вэб-браўзэр самы папулярны вэб-браўзэр у Еўропе, і яго выкарыстанне з'яўляецца паскарэнне нараўне з іншымі адкрытымі зыходнымі кодамі аснове вэб-браўзэраў, такіх як Chrome, Safari і Konqueror.

Існуе значны попыт на FOSS і Linux на настольных кампутарах, аб чым сведчыць топ-рэйтынг выбараў у IdeaStorm сайт карпарацыі Dell. У адказ на гэта, Dell ў цяперашні час распаўсюджванне Linux на некаторыя з сваіх спажывецкіх і прафесійных сістэм. Нават Майкл Делл, заснавальнік, старшыня і галоўны выканаўчы дырэктар карпарацыі Dell, выкарыстоўвае FOSS і Linux. Іншыя вытворцы ПК, як ASUS, HP, IBM/Lenovo і Acer, распаўсюджваць Linux на некаторых мадэлях.

Microsoft можа дамінаваць на хатніх і офісных ПК, але памятайце, што на рынку настольных кампутара, але невялікая частка агульнай галіны ІКТ. У адрозненне ад Microsoft, Linux і FOSS з'яўляюцца асноўнымі гульцамі ў большасці іншых рынкаў. Дзіўную гнуткасць і маштабаванасць праграмнага забеспячэння азначае, што Linux можа быць знойдзены ў кампутарах вялікіх і малых.

Пасля больш дэталёвага вывучэння справы? Чытайце далей:

Прамысловасці FOSS у Аўстраліі сама расце моцна. Нацыянальная арганізацыя прамысловасці для FOSS ў Аўстраліі, з адкрытым зыходным кодам прамысловасці Аўстраліі (Ося), падтрымліваецца шырокі спектр прадпрыемстваў. Акрамя таго, Ёсць звязаных з ёй арганізацый, якія падзяляюць вашыя інтарэсы.

Выкарыстаньне Linux і FOSS

Ці ёсць у мяне ні ад чаго адмаўляцца выкарыстоўваць FOSS? Ці трэба выкарыстоўваць Linux?

Не на ўсіх! Многія прыкладання СОПО даступныя на Windows і Mac OS, і яны ўсталяваць і запусціць як і любой іншай частцы праграмнага забеспячэння. Папулярныя прыклады ўключаюць Firefox, Thunderbird, OpenOffice, VLC, Gaim/Pidgin, GIMP, Inkscape, Tuxpaint і Scribus. Многія з гэтых праграм могуць чытаць і пісаць тыя ж тыпы файлаў, якія вы будзеце выкарыстоўваць на асноўныя патэнтаваных прадуктаў, такіх як MS Office і Adobe Creative Suite.

Большасць FOSS прыкладанняў, якія даступныя на Windows, таксама даступныя на Linux. Гэта можа значна гладкай пераход на Linux, калі вам так хочацца, дазваляючы вам, каб прывыкнуць да прыкладанняў, перш чым спрабаваць Linux сябе. Калі вы ўражаныя якасцю прыкладанняў СОПО ў існай аперацыйнай асяроддзі, ўявіце, што ўся аперацыйная сістэма была FOSS. Перавагах СОПО, у тым ліку адкрытых стандартаў, бяспекі і стабільнасці, то дазволена пранікаць на працягу ўсяго кампутара.

Ці ёсць у мяне ні ад чаго адмаўляцца выкарыстоўваць Linux?

Не. Ёсць шмат спосабаў, каб паспрабаваць Linux на кампутары, не парушаючы, што яна ўжо ўстаноўлена. Вышэйзгаданых вэб-сайтаў для пачаткоўцаў з'яўляюцца добрым месцам для пачатку. Вось некалькі варыянтаў:

Іншымі словамі, пры выкарыстанні FOSS вы не губляючы нічога. Вы проста атрымаць дадатковыя выбары.

Linux з'яўляецца renouned за яго здольнасць працаваць на старых і менш магутных кампутараў. Некаторыя мабільныя тэлефоны і КПК запусціць Linux праграмнае забеспячэнне, якое не занадта далёка ад таго, што вы бачыце на настольным варыянце. Паколькі большасць драйвераў абсталявання былі распрацаваны адкрыта, няма апоры на пастаўшчыка абсталявання для падтрымкі, як задача аб уласных аперацыйных сістэм. Калі ў Вас ёсць стары кампутар, якія ляжаць вакол (нават Macintosh!), Вы можаце выявіць, ці варта ваша час, каб амаладзіць яго з Linux.

Як я магу знайсці, усталяваць і выдаліць FOSS прыкладанняў?

Ёсць FOSS эквіваленты для большасці патэнтаваных прадуктаў, а некаторыя FOSS прыкладанняў сапраўды унікальныя. Многія Linux-толькі (які з'яўляецца дадатковым стымулам для вас паспрабаваць Linux), але даволі шмат, таксама даступныя на Windows і Mac OS. Каб знайсці прыкладанні, якія адказваюць вашым патрэбам, паспрабуйце гэтых сайтаў:

Калі вы Mac OS X карыстальніка, зірніце на гэтых сайтах:

Большасць Linux дыстрыбутываў ўключаюць зручныя сродкі пошуку і ўстаноўкі праграмнага забеспячэння. Агульных рысах заключаецца ў загрузцы сваіх ўключаны кіравання прыкладнога праграмнага забеспячэння, які дазволіць вам праглядаць і шукаць для праграм, якія адказваюць вашым патрэбам з спісу тысячы. Проста Марк тыя, што вы хочаце, і сродкам кіравання праграмным забеспячэннем будзе клапаціцца аб адпачынку: гэта загрузкі праграмнага забеспячэння з абароненага вэб-сайтаў (тым самым абараняючы вас ад вірусаў і іншага шкоднаснага кода) і ўстанаўлівае яго для вас, усё аўтаматычна і без кошту.

Вы можаце ўсталяваць, як шмат прыкладанняў, як вы хочаце, усе за адзін раз. Там няма неабходнасці перазагружаць іх выкарыстаць. Вы павінны атрымаць запісы ў лёгкай для ўспрымання меню працоўнага стала, так што загрузка прыкладання аснасткі.

На ўласныя аперацыйныя сістэмы (напрыклад, Windows ці Mac OS), усталёўкі і запуску з'яўляецца значна больш складаным. Проста знайсці праграмнае забеспячэнне, неабходнае можа запатрабаваць даследаванне на сайце (калі вы дакладна ведаеце, што вы хочаце). Тады гэта альбо паездкі ў краму, каб купіць скрынкавую версію (у гэтым выпадку, шмат вашых грошай проста плаціць за фантазіі ўпакоўка), або загрузіць з вэб-сайта (што з'яўляецца небяспечным і вы можаце атрымаць інфіцыраваных вірус або іншыя шкоднасныя праграмы, нават калі вы ўважлівыя). Устаноўкі будзе патрабаваць ад Вас чытаць доўга юрыдычна абавязвае дакумент (вядомы як Ліцэнзійная дамова канчатковага карыстальніка ), да якога вы павінны націснуць "Я згодны", перш чым ён дазваляе перайсці (вы прыняць да ведама тое, што вы пагадзіліся?). Некаторыя прадукты патрабуюць, каб увесці спецыяльны ліцэнзійны ключ, ці ў выпадку некаторых з самых папулярных праграм, складанай актывацыі прадукту працэдуры. Калі вы выжылі, што выклік, ён, верагодна, спытаеце вы кучу раздражняльных пытанняў, да кожнага з якіх вы павінны націснуць "Далей". Калі вам пашанцуе, пасля гэтага, прадукт будзе усталяваны.

Але пачакайце, гэта яшчэ не ўсё! Там добры шанец ў канцы, што вы будзеце сказаў, каб перазагрузіць кампутар. Пасля гэтага, вы можаце выявіць, што новае праграмнае забеспячэнне абразліва паставіла перад сабой на аўтаматычны запуск пры кожнай загрузцы кампутара (што крадзеж каштоўных сістэмных рэсурсаў і запаволення працы кампутара). Вы націскаеце на меню "Пуск", каб запусціць яго, і знайсьці ў вас ёсць, каб прабрацца праз лабірынт з меню толькі яго знайсці. Нарэшце, выберыце пункт меню і яго нагрузкі. Поспех!

Але гэта толькі адна частка праграмнага забеспячэння! Што рабіць, калі вы хочаце ўсталяваць дзесяць? Ну, вам прыйдзецца працаваць (ці, хутчэй, Limp) праз гэты працэс для ўсіх і кожнага. Што рабіць, калі вы хочаце ўсталяваць на некалькіх кампутарах? Вы купілі ліцэнзію для гэтага?

Confused? Мы ўпэўненыя, ёсць! Чаму яна павінна быць настолькі заблытанай?

Як вы можаце бачыць, гэта нашмат прасцей у ўстаноўцы праграмнага забеспячэння для Linux. Там няма неабходнасці праходзіць праз складаную працэдуру ліцэнзавання проста даказаць, што ты не злачынец ("праграмнае забеспячэнне пірата"). Вы можаце устанавіць на некалькіх кампутарах, як вам падабаецца.

Выдаленне праграмнага забеспячэння на Linux як раз наадварот: запускаць прыкладання для кіравання праграмным забеспячэннем і зніміце скрынкі. Гэтыя праграмы будуць поўнасцю ліквідаваны, не пакідаючы астаткаў, якія могуць перашкаджаць або запавольваць працу сістэмы, як гэта часта бывае на Windows.

Больш таго, Linux дыстрыбутывы пастаўляюцца з здаровага выбар праграмнага забеспячэння як частка стандартнай ўстаноўкі. Пасля ўсталёўкі Windows ці Mac OS, вы, як правіла, застаюцца голыя косткі аперацыйнай сістэмы. Для таго каб стаць прадуктыўнымі, трэба выдаткаваць больш часу (часта гадзін) ўстаноўцы праграмнага забеспячэння. Не так з Linux. Сярэдні ўстаноўкі аўтаматычна пастаўляюцца з поўным наборам функцый для офіснага пакета (як правіла, OpenOffice ), графікі і мультымедыйных праграм, і многія іншыя.

Падтрыманне вашай Linux сістэмы і праграмнае забеспячэнне да дата Cinch. Калі вы падключаны да Інтэрнэту, ваш кампутар будзе аўтаматычна паведаміць вам, калі Ёсць абнаўлення для аперацыйнай сістэмы або для любога з устаноўленага праграмнага забеспячэння. Адна з асноўных выгод СОПО з'яўляецца тое, што памылкі, як правіла, фіксаваная вельмі хутка. Некаторыя з асноўных дыстрыбутываў Linux рэгулярна асноўныя рэлізы кожныя шэсць месяцаў, да якога вы можаце мадэрнізаваць для таго, каб скарыстацца перавагамі новых функцый і іншыя удасканаленні. Калі вы зробіце гэта, усё праграмнае забеспячэнне атрымлівае абнаўлення разам з аперацыйнай сістэмай.

Уявіце сабе, што? Новая аперацыйная сістэма і праграмнае забеспячэнне кожныя шэсць месяцаў!

Ці магу я атрымаць FOSS наладзіць на сваю мову і рэгіён?

Так! Таму што FOSS можа быць распрацаваны на нікім, Ёсць намаганні ўсяго свету для наладкі праграмнага забеспячэння для розных моў і населеных пунктаў. Гэта дазваляе народаў, якія былі ігнаруецца па ўласнасці пастаўшчыкоў праграмнага забеспячэння, каб зрабіць праграмнае забеспячэнне даступным для сваіх суполак. У імкліва глабалізуецца свеце, гэта проста для дамінуючых культур у балота паменш. FOSS дае супольнасцяў у мэтах захавання іх культурнай спадчыны. Гэта можа нават садзейнічаць пашырэнню супрацоўніцтва паміж прадстаўнікамі розных культур на ўзаемавыгаднай аснове. Там не павінна быць ніякай неабходнасці вывучаць іншую мову проста выкарыстоўваць кампутар.

Асабліва, калі справа даходзіць да асноўных дыстрыбутываў Linux, ёсць добры шанец, што ваш мова і культура ўжо прадстаўлена. FOSS, як правіла, напісаны так, што інтэрнацыяналізацыі і лакалізацыі, могуць быць выкананы нават людзі, якія не з'яўляюцца праграмістамі.

Як я магу пачаць працаваць з Linux? Што рэчы гэта "размеркаванне"?

Самы просты шлях, каб паспрабаваць адным з метадаў, згаданых вышэй.

Linux з'яўляецца адкрыты рынак. Мы не спрабуем навязаць "адзін памер падыходзіць ўсім" рашэнне на вас. Вам можа спадабацца Драйв Ford, але я б аддаў перавагу Toyota.

Прыватныя асобы і арганізацыі маюць права прымаць свае ўласныя версіі, прызначаныя для незалежна ад іх патрэбы могуць быць. Вы можаце бачыць, многія з іх на DistroWatch сайта.

Калі вы толькі пачынаеце і шукайце вялікае ўсебаковага працоўнага стала аперацыйнай сістэмы і прыкладанняў для маладых, нашы рэкамендацыі будуць Ubuntu, Fedora і Kubuntu. Яны даступныя як LiveCD, і можа быць лёгка усталяваны як двайны загрузкай. Wubi ўстаноўкі дазваляе бяспечна ўсталяваць/выдаліць Ubuntu і Kubuntu прама з Windows.

Але памятайце, што Ёсць шмат іншых дыстрыбутываў там, як добра! Калі абутак не падыходзіць, вы заўсёды можаце паспрабаваць іншы пары.

Linux дыстрыбутывы звычайна пастаўляюцца з шырокім спектрам прыкладанняў або ўключаны або гатовыя да ўстаноўцы на вяршыні з мінімальнымі намаганнямі. Стаць прадуктыўным з сістэмай Linux вельмі простая.

Атрымаць дапамогу і ўдзельнічаць

Супольнасці FOSS складаецца з людзей з усяго свету, якія працуюць разам, каб ствараць і выкарыстаць вялікае праграмнае забеспячэнне. Калі вы калі-небудзь адчувалі, што Вы маеце патрэбу боку, ці калі вы проста хацеў зрабіць некалькі новых сяброў, супольнасці FOSS ёсць для вас.

Ёсць шмат людзей па ўсім свеце, якія распрацоўваюць, выкарыстоўваць і прапагандаваць FOSS у мноства розных спосабаў. Супольнасць ўключае ў сябе праграмна-апаратнага забеспячэння, сістэмных адміністратараў, перакладчыкаў, аўтараў дакументацыі і мастацкі твор аўтараў, а таксама звычайных карыстальнікаў кампутара. Некаторыя з іх плацяць, што яны робяць, а іншыя ўклад у вольны час. Як супольнасць, нават звычайныя карыстальнікі могуць звязацца з распрацоўшчыкамі і прыняць удзел у працэсе развіцця.

Як я магу сустрэцца рэальных людзей, якія выкарыстоўваюць FOSS?

Самы просты спосаб, каб наведаць мясцовыя групы карыстальнікаў Linux (LUG) падзеі. Аўстралія шматлікіх карыстачоў Linux па ўсёй краіне, і Ёсць шмат іншых па ўсім свеце. Наканечнікі вялікае месца, каб атрымаць дапамогу, даведацца новае і завесці новых сяброў.

Ёсць і іншыя арганізацыі FOSS, якія маглі б мясцовыя прадстаўніцтва, такія як Ubuntu мясцовага супольнасці Каманды і One Laptop Per Child.

Ёсць таксама рэгулярна запланаваных падзей у розных частках свету. Software Freedom Day адзначаецца сотні каманд ва ўсім свеце ў верасні. Аўстралія актыўны супольнасць, з некалькімі групамі правядзення мерапрыемстваў і сустрэч на працягу ўсяго года.

Ці магу я атрымаць дапамогу ў Інтэрнэце?

Большасць FOSS працы зрабіць у рэжыме онлайн, так што так! Многія наканечнікі, спецыяльных груп па інтарэсах і мясцовых каманд супольнасць онлайн каналаў сувязі, а, у тым ліку спісы рассылання і IRC-каналы. Вы можаце мець зносіны з тымі ж людзьмі, якіх вы сустрэнеце на пасяджэнні фізічнага LUG. Наведайце вэб-сайт або просяць сваіх членаў для дэталяў.

Google, вялікі прыхільнік аб Linux і FOSS, маюць спецыяльную старонку для пошуку аб Linux. Там у рог багацця агульных форумах Linux, такія як LinuxQuestions.org і Linux форумы.

Linux дыстрыбутываў, як правіла, маюць свае ўласныя рэсурсы падтрымкі, а таксама:

This guide is © Sridhar Dhanapalan 2007-2008. It is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Australia Licence.

Published (Last edited): Mar 24 , source: http://linux.org.au/linux